Vodič za turiste kroz zdravstvene ustanove i usluge u Kantonu Sarajevo

Baščaršija. Foto: Turistička zajednica KS/Facebook

Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo pripremio je vodič za turiste s osnovnim informacijama o zdravstvenim uslugama i ustanovama kojima se mogu obratiti ukoliko im tokom boravka u našem gradu bude potrebna zdravstvena zaštita.

Baščaršija. Foto: Turistička zajednica KS/Facebook
Baščaršija. Foto: Turistička zajednica KS/Facebook


Poštovani turisti,

J.U. Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo pripremio je za vas jednostavan informativni vodič s najvažnijim podacima o tome kako brzo i sigurno doći do potrebne zdravstvene njege.

Želimo vam siguran, zdrav i ugodan boravak u Sarajevu!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-BIH-2026.pdf


Dear tourists,

P. I. Institute for Public Health of Canton Sarajevo prepared for you an informative guide with the most important information on how to quickly and safely access the necessary healthcare. 

Have a safe, healthy and pleasant stay in Sarajevo!

LINK : https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-eng-2026.pdf


Estimados turistas,

Institución pública Instituto de Salud pública del Cantón de Sarajevo ha preparado una sencilla guía informativa con la información más importante para obtener la atención médica necesaria de forma rápida y segura.

¡Les deseamos una estancia segura, saludable y placentera en Sarajevo!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-spanski-2026.pdf


Sehr geehrte Touristinnen und Touristen,

Das Öffentliche Gesundheitsinstitut des Kantons Sarajevo hat ein einfaches Informationsblatt mit den wichtigsten Informationen für Sie vorbereitet, und dies darüber, wie Sie schnell und sicher die notwendige medizinische Versorgung erhalten können.

Wir wünschen Ihnen einen sicheren, gesunden und angenehmen Aufenthalt in Sarajevo!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-njem-2026.pdf


Chers touristes,   

L’Institut public : “l’Etablissement de santé publique” du Canton de Sarajevo a préparé pour vous un guide simple et informatif contenant les informations les plus importantes pour savoir comment obtenir rapidement et en toute sécurité les soins de santé nécessaires.  

Nous vous souhaitons un séjour sûr, sain et agréable à Sarajevo !

LINK : https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-francuski-2026.pdf


Gentili turisti,

Ente pubblico Istituto per la sanità pubblica del Cantone Sarajevo ha preparato per Voi un manuale informativo semplice contenente i dati più importanti riguardanti come velocemente e con sicurezza usufruire di prestazioni sanitarie necessarie.

Vi auguriamo un soggiorno sicuro, sano e piacevole a Sarajevo!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-ita-2026.pdf


Sayın turistler,

Saraybosna Kantonu Halk Sağlığı Enstitüsü, ihtiyaç duyduğunuz sağlık hizmetine hızlı ve güvenli bir şekilde ulaşabilmeniz için sizler için basit ve bilgilendirici bir rehber hazırlamıştır.

Size Saraybosna’da güvenli, sağlıklı ve keyifli bir konaklama dileriz!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-turski-2026.pdf


السادة السياح،

أعدّت لكم المؤسسة العامة معهد الصحة العامة في كانتون سراييفو دليلاً إرشادياً مبسطاً يتضمن أهم المعلومات حول كيفية الحصول على الرعاية الصحية اللازمة بسرعة وأمان.

نتمنى لكم إقامة آمنة وصحية وممتعة في سراييفو!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-BIH-ar-2026.pdf


尊敬的游客,


萨拉热窝州公共卫生研究所为您准备了一份简明的信息指南,其中包含关于如何快速、安全地获得所需医疗服务的最重要信息。

祝您在萨拉热窝度过一个安全、健康、愉快的旅程!

LINK: https://zzjzks.ba/wp-content/uploads/2026/06/zdr-turisti-KINESKI-2026.pdf